-
靑魚 청어 // 海舶靑魚滿一城。杏花春雨販夫聲。炙來不過常年味。眼逐時新別有情。動物 2025. 4. 8. 20:26
바닷배에 실린 청어 온 성에 가득하니, 살구꽃 봄비 속에 팔이꾼 외는 소리. 구워 노니 해마다 먹던 맛 그대론데, 새 철이라 눈이 끌려 특별히 정이 가네.
'動物' 카테고리의 다른 글
鷰 제비 // 畫閣深深簾額低。雙飛雙語復雙棲。綠楊門巷春風晩。靑草池塘細雨迷。趁蝶有時穿竹塢。壘巢終日啄芹泥。托身得所誰相侮。養子年年羽翼齊。 (0) 2025.04.30 詠新燕 새로 돌아온 제비를 노래함. // 萬事悠悠一笑揮。草堂春雨掩松扉。生憎簾外新歸燕。似向閑人說是非。 (0) 2025.04.20 演雅 연아 // 螗欲捕蟬寧顧後。鷹如逐雀要當前。一聲師子百獸廢。社鼠城狐尤可憐。 (0) 2025.04.06 鷄鳴 계명 // 年少鷄鳴方就枕。老年枕上待鷄鳴。轉頭三十餘年事。不道銷磨只數聲。 (0) 2025.04.06 鼷 생쥐 // 仰嗅燈檠後。遙緣食案邊。今能翫吾睡。不復顧其穿。歷硯沾涓滴。翻書汚聖賢。翛然笑無語。爾命亦由天。 (0) 2025.03.20