題族弟 汝諧 海望幽居族弟 汝諧의 〈바다가 바라보이는 幽居〉에 제하다. // 高士幽居儉不奢。洞門寂寂鎖煙霞。韲鹽淡泊人間味。雨後何妨採蕨芽。

고매한 선비의 유거가 호사스럽지 않은데, 동구(洞口)는 연하에 잠겨 적적하구나. 담박한 부추김치도 세상 사는 맛이지만, 비 온 뒤 고사리 캐는 것도 무방하리.