-
夏日田園雜興 여름 전원의 흥. // 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕織，也傍桑阴学种瓜。여름 夏 2025. 8. 17. 08:05
낮에는 나가 김매고, 밤에는 길쌈을 하며, 시골의 남녀는 각자가 집안 일을 맡는다. 어린 자식과 손자들은 밭갈기 베짜기 아직은 몰라, 뽕나무 그늘에서 오이 심는 법을 배운다.
'여름 夏' 카테고리의 다른 글
林居十五詠 初夏 초여름전원생활 十五詠 中 三首 // 又是溪山四月天，一年春事已茫然。郊頭獨立空惆悵，回首雲峯縹緲邊。 (0) 2025.10.11 喜晴 성큼 다가온 여름. // 窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林。连雨不知春去，一晴方觉夏深。 (2) 2025.08.17 初夏 초여름 // 千枝紅卷綠初勻。試指靑梅感物新。困睡只應消晝永。不堪黃鳥喚人頻。 (0) 2025.08.11 夏 // 老樹繁陰覆短墻。亂鶯嬌囀奏瑤簧。西鄰紫筍千尋長。南谷紅蕖萬朶香。水岸風棚宜偃息。葛巾蒲扇任淸狂。晩來一陣東湖雨。添却松林分外涼。 (8) 2025.08.08 流頭 유두 // 提壺來郭外, 佳節是流頭. 閑臥松陰夕, 淸風不讓秋. (2) 2025.07.31