野雪 // 穿雪野中去, 不須胡亂行. 今朝我行跡, 遂作後人程.

겨울 冬 2025. 2. 5. 17:47

눈을 뚫고 들판 길을 걸어가노니, 어지럽게 함부로 걷지를 말자. 오늘 내가 밟고 간 이 발자국이, 뒷사람이 밟고 갈 길이 될 테니.

浴溫泉 온천에 목욕하다. // 浴罷靈泉舊汚新，彈冠且復振衣塵。胸中熱惱依然在，須借淸涼一味眞。 (0)	2025.03.05
伏次冬柏花韻 삼가 동백꽃 시에 차운하다. 花如牧丹小者。四時葉不改。窮冬亦放花結子。葉如山梔。꽃은 작은 모란 같고, 사계절 잎이 변하지 않는다. 한겨울에 꽃을 피워서 씨를 맺는데, 잎은 산의 치자나무와 같다. 富貴花兼松柏節，春光爛熳雪中條。仍看結子和羹鼎，非是尋常紅紫嬌。 (0)	2025.02.19
元朝對鏡 설날 아침에 거울을 마주 보며. // 忽然添得數莖鬚。全不加長六尺軀。鏡裡容顔隨歲異。穉心猶自去年吾。 (0)	2025.02.01
除夜 섣달 그믐밤에. // 悠悠疇昔事。忽忽此時情。可耐他鄕裏。仍將別歲爭。鴻溝未許割。羊胛不須烹。臘酒沽來美。酣歌且到明。 (0)	2025.02.01
大雪寄景三 대설 경삼에 부쳐. // 今日山中惡風雪。一寒江上復如何。白屋獨燒秋後葉。孤舟應得夜來魚。千林極望無行逕。十里何由見尺書。莫向山陰回小棹。故人搖落正端居。 (0)	2025.02.01

씩씩한너구리 씩씩한너구리