-
不知身已老 三首中 一首 // 몸이 이미 늙은 줄도 모르고.兒童戲紙鳶，乘風入九天。不知身已老，還欲睹爭先。한시조 2024. 8. 11. 23:15
아이들이 날리는 종이연이, 바람 타고 하늘 높이 날아오르면. 몸이 이미 늙은 줄도 모르고, 앞다투어 구경하고 싶어지네.
'한시조' 카테고리의 다른 글
不知身已老 三首中 三首 // 몸이 이미 늙은 줄도 모르고.兒童好秋千，影亂垂楊邊。不知身已老，還欲作半仙。 (0) 2024.08.11 不知身已老 三首中 二首 // 몸이 이미 늙은 줄도 모르고.兒童折園花，揷頭競笑譁。不知身已老，還欲把歸家。 (0) 2024.08.11 小坐 잠깐 앉아서 // 乘涼成小坐，謝客得眞休。庭蝶佯探蘂，林蟬急報秋。雨餘皆換面，酒後忽生愁。萬事從他懶，殘棋爛不收。 (0) 2024.08.09 新晴 날이 막 개어. // 遙峯霧捲檻暾淸，樹動微風弄影輕。村鷄亦喜新晴景，飛上匏籬鳴復鳴。 (0) 2024.08.09 歧路 갈림길 // 行路苦多歧，歧中又有之。欲南飜更北，由捷忽還遲。駐馬看逾眩，逢人問亦疑。迷茫終古事，誰得理棼絲？ (0) 2024.08.08