登金剛山成佛庵。望日出。금강산 成佛庵에 올라 일출을 보다. // 海色赤千里。朝日上扶桑。光明如有私。先照國東鄕。此時萬國暗。猶聞曉鷄忙。今晨坐楓岳。幸先睹大陽。

바다 빛 천리나 붉게 물들더니, 아침 해 동해 위로 솟아오르네. 밝은 빛도 사사로움 있는 듯, 나라 동쪽 고을 먼저 비추네. 이때 만국은 아직 어두워서, 바삐 우는 새벽닭 울음 듣네. 오늘 새벽 풍악산에 앉아, 다행히 먼저 태양을 보네.