夏日田園雜興。效范楊二家體。二十四首。中 一十一首 // 여름날 전원의 여러 가지 흥취를 가지고 범성대, 양만리의 詩體를 모방하여 이십사 수를 짓다. // 新雀捎飛趁蝶輕，蠟咮初黑羽毛成。顫顫巧作哀憐態，隨母猶陳望哺情。

새 새끼 나비를 쫓아 가벼이 살짝 날아라, 노란 주둥이 막 검어지고 깃털은 보송보송. 벌벌 떨어 가련한 태도를 교묘히 지으면서, 어미를 따라 먹여 주기 바라는 정을 펴누나.