-
銀魚 은어 // 不是西南物, 輸來北東方. 高盤銀色動, 登俎雪輝揚. 乾炙爐中味, 濃煎醬裏香. 宜餤藜藿子, 難盡厭膏粱.動物 2025. 6. 9. 19:25
서남쪽 지방에선 나지 않으니, 동북쪽 지방에서 가져왔구나. 쟁반에 수북이 은빛 회가 쌓였고, 도마에는 백설 같은 빛깔 빛난다. 말려서 화로에 구우면 별미이고, 진하게 간장에 졸이면 향기롭지. 여곽을 먹는 사람이 먹기 좋지만, 고량진미 먹는 이도 실컷 먹긴 어려워라.
'動物' 카테고리의 다른 글
放鯉魚 잉어를 놓아주면서. // 汝本游河海。如何在煎中。今朝逢吉士。得意向龍宮。 (0) 2025.06.09 鰲 자라 // 聞道金鰲六, 三山戴厥頭. 長身橫碧海, 脩髥擁滄洲, 通好蛟龍屈, 臣隣魚蟹儔. 何人能掣取, 飜動半中州. (0) 2025.06.09 秀魚 수어(=숭어) // 沈潜江海外, 游泳入人漁. 美品傳來久, 佳名得不虛. 小鼎銀輝動, 高盤雪色舒. 莫餉膏粱客, 宜投飯糗餘. (0) 2025.06.03 蟻 개미 // 君臣大義爾先知, 穴地潛藏亦不私. 忠蓋已看趨役際, 血誠尤識聚粮時. 營生有垤丹心合, 扺死无原素性推. 亂賊如今連歲發, 可憐人理獨何爲. (0) 2025.05.28 鯨 고래 // 巨髥乘潮斃海濱, 只緣謀食不謀身. 奔忙世道皆如此, 却把貪淫更戒人. (0) 2025.05.28