-
自勉 스스로 면려하다. // 春風何處來。日夕催韶光。樹林自浮動。微綠生池塘。鳥聲起人意。游眺喜欲狂。時哉不可失。往結少年場。봄 春 2025. 3. 29. 18:06
봄바람은 어느 곳에서 불어와, 밤낮으로 봄 경치를 재촉하는고. 나무 숲은 절로 들떠 움직이고, 연한 초록빛은 못에서 나오누나. 새소리가 사람 마음 일으키니, 유람하는 기쁨 미칠 것만 같아라. 이 좋은 때를 놓쳐서는 안 되니, 소년들과 결탁하여 놀아야겠네.
'봄 春' 카테고리의 다른 글
春帖子 二首中 一 乙未年 // 換甲人稀有，百年春夢中。不須嫌老醜，且可養疏慵。飮酒眞成僻，看書未有功。優游聊卒歲，心不羨三公。 (0) 2025.04.06 春寒 봄추위 // 나만의 작은 봄. // 破屋春寒怯透颸。呼兒添火衛形羸。抽書靜讀南窓裏。有味難名獨自怡。 (0) 2025.03.31 春興 // 桃花初發古牆邊，綠柳垂垂醉欲眠。已是一年春色老，故園歸興滿前川。 (0) 2025.03.29 春愁 봄시름 // 黯黯春愁自不平。鳥啼花落揔關情。王孫芳草年年恨。謾託空山蜀魄聲。 (0) 2025.03.28 春日書懷 봄날에 회포를 읊다. // 山翁本在山。一卧經旬月。聞有尋春人。欣然携杖出。 (0) 2025.03.27