魚子初生不畏人 // 湖上移鱼子，初生不畏人；自从识钩饵，欲见更无因。연못 위에 몰려다니는 고기 새끼들, 갓 태어나 사람이 무서운 줄 모르네. 낚시와 미끼가 무엇인지 알고 나면, 보고파도 다시는 찾을 길이 없겠지.

中國詩 병음 표기 2025. 3. 10. 20:42

山中對酌 산중대작 // 兩人對酌山花開，一杯一杯復一杯。我醉欲眠卿且去，明日有意抱琴來。 (0)	2025.04.01
怨情 원망하는 마음. // 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。 (0)	2025.03.30
空山春雨圖 // 空山足春雨, 绯桃间丹杏. 花发不逢人, 自照溪中影.빈산에 봄비 흠뻑 내리더니, 복사꽃 살구꽃 울긋불긋 피었네. 꽃은 피었으나 찾는 사람 만나지 못해, 저 혼자 시냇물에 그림자 비추고 있네. (0)	2025.03.06
山中寡婦 산 속의 과부. // 夫因兵死守蓬茅, 麻苎衣衫鬓发焦。桑柘废来犹纳税, 田园荒后尚征苗. 时挑野菜和根煮, 旋斫生柴带叶烧. 任是深山更深处, 也应无计避征徭. (0)	2025.02.27
盆蘭 // 春兰未了夏兰开, 万事催人莫要呆。阅尽荣枯是盆盎, 几回拔去几回栽。 (0)	2025.02.27

씩씩한너구리 씩씩한너구리