-
春日溪上 봄날 溪上에서. // 雪消氷泮淥生溪。淡淡和風颺柳堤。病起來看幽興足。更憐芳草欲抽荑。봄 春 2024. 3. 24. 20:26
눈은 녹고 얼음 풀려 푸른 물 흐르는데, 살랑살랑 실바람에 버들가지 휘날린다. 병중에 와서 보니 그윽한 흥 넉넉한데, 꽃다운 풀 싹트는 것 더욱더 어여뻐라.
'봄 春' 카테고리의 다른 글
田家四時 전가사시 (春) // 歲月風轉燭。田家苦知促。索綯如隔晨。春事起耕耨。負耒歸東阜。林間路詰曲。野鳥記農候。飛鳴催播穀。饁婦繞田頭。芒鞋才受足。稚子尋筍蕨。提筐向暄.. (0) 2024.04.04 賞花 꽃구경 // 一番花發一番新。次第天將慰我貧。造化無心還露面。乾坤不語自含春。澆愁喚酒禽相勸。得意題詩筆有神。詮擇事權都在手。任他蜂蝶謾紛繽。 (2) 2024.03.24 寧國洞 // 空林夕氣翠霏霏。一壑泉聲遶石扉。山雨乍收苔逕滑。木蓮花裏醉扶歸。 (0) 2024.03.22 春夜風雨 봄밤의 비바람. // 花開因雨落因風。春去春來在此中。昨夜有風兼有雨。桃花滿發杏花空。 (1) 2024.03.22 山居 산에 살며. // 落絮繽粉日欲斜, 西門種柳是誰家. 山中富貴無人管, 個個樵童一摘花. (0) 2024.03.18