-
見志 뜻을 드러내다. // 去歲買琴不與價，今年沽酒未還錢。門前債主雁行立，屋里醉人魚貫眠。中國詩 병음 표기 2023. 8. 7. 21:53
작년에 산 거문고값 아직 내지 않았고, 올해 산 술값도 돌려주지 않으니. 문 앞의 빚쟁이는 기러기처럼 줄 서 있고, 방안의 취한 놈들 고기 꿰미마냥 잠을 자네.
'中國詩 병음 표기' 카테고리의 다른 글
夏夜追凉 // 夜热依然午热同，开门小立月明中。竹深树密虫鸣处，时有微凉不是风。//밤에도 여전히 한낮 더위와 같아, 문을 열고 밝은 달 아래 잠시 서 본다. 대나무 깊고 나무 빽빽하여 .. (0) 2023.08.12 安忍偈 // 三伏閉門披一衲，兼無松竹蔭房廊。安禪不必須山水，滅得心頭火自涼。 (0) 2023.08.12 題蘭竹石圖 tí lán zhú shí tú 高山峻壁见芝兰，竹影遮斜几片寒。便以乾坤为巨室，老夫高枕卧其间。 (0) 2023.08.07 江上漁者 // 江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。 (0) 2023.08.06 咏蟹 // 未游沧海早知名, 有骨还从肉上生。莫道无心畏雷电, 海龙王处也横行。 (0) 2023.08.06
