-
花笑聲未聽, 鳥啼淚難看.~~~~~~~~// 꽃은 웃어도 소리는 들리지 않고, 새는 울어도 눈물은 보기 어렵다.~~//百聯抄解 2022. 2. 21. 19:13
'百聯抄解' 카테고리의 다른 글
山影推不出, 月光掃還生. 산 그림자는 밀어내도 나가지 않고, 달빛은 쓸어도 다시 생긴다. (0) 2022.02.24 花有重開日, 人無更少年. 꽃은 다시 필 날이 있지만, 사람은 다시 소년이 될 수 없다. (0) 2022.02.24 歲去人頭白 // 세월이 가니 사람의 머리는 희어지고~~~ (0) 2021.02.13 들이 넓으니 하늘이 나무 위로 낮게 드리우고~~~~ (0) 2020.11.14 白酒紅人面 // 고량주는 사람의 얼굴을 붉게 만들고~~~ (0) 2020.10.02