梟 올빼미 // 羽毛交黑白, 長耳目無睛.宵分毫末細, 朝暗泰山形.衆鳥欲隨日, 何君獨喜冥.人禽偏厥性, 天意未均平.

깃털은 검은색 흰색 섞였고, 귀는 길고 눈은 눈동자 없어라. 밤중에는 터럭도 잘 보지만, 아침에는 태산도 보지 못하지. 다른 새들은 해를 따르거늘, 그대는 어이 홀로 어둠을 좋아하나. 사람과 새 성품이 각각 다르니, 하늘의 뜻이 균평하지 않구나.